Regulamin

dla aplikacji PillenKompass i opcjonalnej subskrypcji PillenKompass Plus

1. Dostawca

Benedikt Koßmann
Schaurain 4 1/2
83101 Rohrdorf
Niemcy
E-mail: info@stavau.com

2. Zakres obowiązywania

Niniejszy regulamin dotyczy korzystania z aplikacji PillenKompass oraz nabycia i korzystania z opcjonalnej płatnej subskrypcji PillenKompass Plus.

3. Świadczenia aplikacji

PillenKompass jest narzędziem do przypominania i śledzenia, służącym osobistej organizacji i dokumentacji. Aplikacja zawiera funkcje rejestrowania przyjęć, cykli, zdarzeń, objawów i ustawień aplikacji.

Niektóre funkcje są dostępne wyłącznie w ramach płatnej subskrypcji PillenKompass Plus. Konkretny zakres funkcji może się zmieniać wraz z rozwojem aplikacji, o ile zachowany zostaje zasadniczy charakter świadczenia.

4. To nie jest oferta medyczna

PillenKompass służy wyłącznie osobistej organizacji i dokumentacji. Aplikacja nie stanowi porady medycznej i nie zastępuje diagnozy, porady ani leczenia przez lekarza. Z prezentowanych informacji nie wolno wyprowadzać decyzji medycznych bez fachowej porady.

5. Zawarcie umowy dotyczącej PillenKompass Plus

Nabycie PillenKompass Plus następuje za pośrednictwem odpowiedniego sklepu z aplikacjami (Apple App Store lub Google Play).

Stroną umowy w zakresie realizacji płatności i procesu zamówienia jest w tym zakresie dany sklep. Uzupełniająco obowiązują warunki korzystania i płatności operatora danego sklepu.

Odblokowanie PillenKompass Plus następuje po pomyślnym potwierdzeniu zakupu przez sklep.

6. Ceny, okres obowiązywania i automatyczne przedłużenie

Aktualne ceny, okresy rozliczeniowe i warunki oferty są prezentowane przed zakupem w danym sklepie.

O ile sklep nie wskazuje inaczej, subskrypcje przedłużają się automatycznie o wybrany okres rozliczeniowy, jeżeli nie zostaną w terminie wypowiedziane za pośrednictwem sklepu.

Dla ceny, okresu rozliczeniowego, przedłużenia i terminu wypowiedzenia miarodajne są informacje, które są Ci prezentowane przed sfinalizowaniem zakupu w Apple App Store lub Google Play.

7. Wypowiedzenie i zarządzanie subskrypcją

Wypowiedzenie, zmiana lub zarządzanie subskrypcją odbywa się wyłącznie przez konto w danym sklepie.

Wypowiedzenie e-mailem nie jest wystarczające, jeżeli za zarządzanie subskrypcją odpowiada sklep.

8. Prawo odstąpienia od umowy

Zakup PillenKompass Plus następuje u operatora danego sklepu (Apple App Store lub Google Play). Ustawowe prawo odstąpienia od umowy podlega regulacjom operatora danego sklepu. Obaj operatorzy udostępniają odpowiednie informacje w trakcie zakupu.

Jeżeli wyraźnie zgadzasz się na rozpoczęcie świadczenia treści cyfrowej przed upływem terminu odstąpienia i przyjmujesz do wiadomości, że w ten sposób tracisz prawo odstąpienia, prawo to wygasa z chwilą rozpoczęcia świadczenia zgodnie z § 356 ust. 5 niemieckiego kodeksu cywilnego (BGB).

9. Prawa do korzystania

Otrzymujesz zwykłe, niewyłączne i niezbywalne prawo do korzystania z aplikacji do celów prywatnych w ramach niniejszego regulaminu.

Niedozwolone są w szczególności:

  • nadużywanie aplikacji lub korzystanie z niej niezgodnie z prawem,
  • komercyjne udostępnianie, wynajem lub udzielanie sublicencji na aplikację,
  • obchodzenie technicznych środków zabezpieczających, o ile prawo na to nie zezwala.

10. Dostępność i zmiany

Nie przysługuje roszczenie o nieprzerwaną dostępność aplikacji. Mogą wystąpić prace konserwacyjne, usterki techniczne, prace rozwojowe lub ograniczenia poszczególnych funkcji.

Zastrzegam sobie prawo do rozwijania, dostosowywania lub zaprzestania udostępniania aplikacji i poszczególnych funkcji, o ile jest to uzasadnione przy uwzględnieniu interesów użytkowników.

11. Odpowiedzialność

Odpowiadam bez ograniczeń w przypadku winy umyślnej i rażącego niedbalstwa oraz za szkody wynikające z naruszenia życia, ciała lub zdrowia.

W przypadku lekko niedbałego naruszenia istotnych obowiązków umownych odpowiadam wyłącznie za typową dla umowy, przewidywalną szkodę. W pozostałym zakresie odpowiedzialność za lekkie niedbalstwo jest wyłączona.

Bezwzględnie obowiązujące przepisy o odpowiedzialności pozostają nienaruszone.

12. Ochrona danych

Informacje o przetwarzaniu danych osobowych znajdziesz w odrębnej polityce prywatności.

13. Postanowienia końcowe

Obowiązuje prawo Republiki Federalnej Niemiec z wyłączeniem Konwencji wiedeńskiej o umowach sprzedaży, o ile nie stoją temu na przeszkodzie bezwzględnie obowiązujące przepisy o ochronie konsumentów.

Jeżeli poszczególne postanowienia niniejszego regulaminu są lub staną się w całości lub w części nieskuteczne, nie narusza to skuteczności pozostałych postanowień.

14. Zmiany niniejszego regulaminu

Zastrzegam sobie prawo do dostosowania regulaminu przy istotnych zmianach aplikacji lub z przyczyn prawnych. O zmianach poinformuję w aplikacji lub na tej stronie. Dalsze korzystanie z aplikacji po wejściu w życie zmienionych warunków uznaje się za ich akceptację.

Stan na: kwiecień 2026